原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:L的日常123 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-486945-1-1.html

iPhone 11 price andrelease date: our expectations

iPhone 11预期的价钱和发布日期



Every year,by the time summer rolls around, we already being flooded with leaks about theupcoming iPhone models. This year is no exception, as we already know about thecontroversial camera bump redesign that’s going to define the new iPhones, theremoval of 3D Touch, and (possibly) the introductionof USB Type-C to Apple’s smartphone lineup.

当每年炎天惠临的时辰,我们已经被泄露出来的新款iPhone手机的信息所沉没。今年也不破例,今朝已知的有新款iPhone将采器具有争议的凸起摄像头,打消3D Touch,以及(可能)将Type-C USB接口引入苹果智妙手机系列。

iPhone 11,iPhone 11 Plus, and iPhone 11R expected release date

iPhone 11,iPhone 11 Plus和iPhone 11R估量发布日期

For yearsnow, Apple has been announcing new iPhones at its Special Event in September.There’s no official confirmation yet, but we have no reason to believe that2019 would be any different. That’s why we’re confident in saying that the newiPhone models will be announced in mid-September, but the launch may be delayeda while.

多年来,苹果一向在9月的出格勾当中发布新款iPhone。当然今朝官方还没有确认这一点,但我们没有理由相信2019年会有任何分歧。这就是为什么我们有抉择信念觉得新款iphone将在9月中旬发布,当然发布也可能会推迟一段时刻。

iPhone 11,iPhone 11 Plus, and iPhone 11R expected price

iPhone 11,iPhone 11 Plus和iPhone 11R的估量价钱



评论部门:

Gonna getone to replace my Xs Max. Newest always better. Besides, selling old iphonewouldn’t be bad as their resale value is high.

买一个来庖代我的Xs Max,新的老是会更好。此外,把旧iPhone卖失踪也不吃亏,因为它们的转手价很高。

Congrats,you'll be getting a phone that's 0.05secs faster, has an additional rear cameraand according to rumor no 3D Touch anymore. It's almost like you're gettingless for more. Yesterday's features for tomorrow's prices.

恭喜你将获得一部快了0.05秒的手机,搜罗一个额外的摄像头,同时据传不再有3D Touch了,你获得的几乎越来越少了。仍是一些以往的特点却有了一个分歧的价钱。

My XS Max512GB, Unlocked "Apple Authorized phone" is going for $1100 rightnow. So far its only depreciated $350. Why not get a brand new 11 Max.

我的512GB版本未锁定的“苹果授权手机”XS Max今朝售价1100美元,仅失踪价了350美元。所以,为什么不买一个全新的11 Max呢。

What yousay is true. Rumor has it that Apple is finally adopting Bluetooth 5.0,something that's at least 2 years old. This will enable the ability to streamto two devices at the same time.

你说的是事实。据传苹果终于采用了已经有两年历史的蓝牙5.0,这将使新款iPhone能够同时流式传输到两个设备。

You arecorrect. Take advantage of the very high resale value while you can.

你是对的,尽可能操作高转手价的优势。



That’s 850$when we total the costs.
But acompany should have a profit - let’s say 10% net which is, depending on thecountry, at least 12% gross - and the price of a top iPhone cannot be less than900$.
Of course,the cost of a Huawei is different from the cost of an iPhone and you might beright: 800$ should be the top limit.

我们计较的总成本未850美元。
可是一家公司应该有利润 – 假定为10%净利润,具体数值取决于国家,至少是12%毛利润 - 顶级iPhone的价钱不成能低于900美元。当然,华为的成本与iPhone的成天职歧,你可能是对的:800美元应该是最高限额。

You shouldnot consider App store, cloud, mail services cost because Apple charge 30% ofeach IAP and paid Apps.

你不应该考虑App Store、云、邮件处事的成本,因为苹果会收取每个IAP(in-App Purchase,即应用内付费)和付费应用30%的费用。

Everyiphone has access to free cloud (small in size, but free), email, office suite,media tools (an app like iMovie from Adobe is 10$/month; a GarageBandalternative can be had for free, but a good one is 90$).
Apple givesall that for free.

每个iPhone都可以访谒免费的云(空间小,但免费)、电子邮件、办公套件、媒体工具(像Adobe的iMovie这样的应用轨范是10美元/月;GarageBand替代品可以免费获得,但一个好的这种软件需要90 美元)。
苹果免费供给所有这些功能。

You are sounbelievably full of crap, everything to justify whatever Apple does out ofblind faith with zero foundation for any of your claims.

你是如斯令人难以置信地布满了废话,一切都是出于盲目崇奉来证实苹果公司所做的任何工作,而你的任何主张都没有基本。

My “crap”can be verified, while yours is just a pathetic bias.
When you’llown a business, you’ll understand (better) all the things I have said here.

我的“废话”可以被证实,而你的“废话”只是一种可怜的成见。当你拥有一家公司时,你会(更好的)理解我在这里所说的所有工作。